sato megumi

Принцесса Докхё
Princess Deokhye
Deokhyeongjoo
덕혜옹주

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: историческая, мелодрама, биография
Режиссёр: Хо Джин Хо / Hur Jin Ho
Русские субтитры: Beloved Onnies, Русификация
Русская озвучка: Колобок, GREEN TEA

Обещание
The Promise / Heavenly Woman / Heavenly Promise
Cheonsangui Yaksok
천상의 약속 / 天上的約定 / 천상의 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 102 серии по 34 мин.
Режиссёр: Jun Woo Sung
Канал: KBS2
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: Любительская озвучка дорам
Добавлено: 26 серия (озвучка)

В 11-й серии дорамы "Король шопинга Луи" / "Shopping King Louie" у Чха Джун Вона (Юн Сан Хён / Yoon Sang Hyun) появился новый ник (не тот, который "тупая пробка") - "Длинноногий дядюшка". И если вы внимательно смотрите дорамы, то довольно часто слышите это словосочетание.

Тюремные нарушители
Gwangbokjeol teuksa
광복절특사

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Ким Сан Чжин / Kim Sang Jin
Перевод: русская озвучка от Колобок

Певица Джуниель / Juniel исполнила саундтрек к дораме "Король шоппинга Луи" / "Shopping King Louie". Трогательная композиция носит название "The Time".

Между двумя мирами / Два мира / Дабл Ю
Deobeuryu / Deobeulyoo / Double U
더블유 / 두 개의 세계 / 两个世界

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, фэнтези
Серии: 16 серий по 60 мин. + спецвыпуск
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Bears, Do4U, Team JS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, 4Drama.Su

Memories / Gieok
기억 / 記憶

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: психология, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чан Хон / Park Chan Hong
Канал: tvN
Русские субтитры: Shadows, World of 2PM, Beloved Onnies & GotDay
Русская озвучка: STEPonee

21 сентября на малые экраны выйдет новая дорама под названием "Король шоппинга Луи" / "Shopping King Louie", главные роли в которой сыграют Со Ин Гук / Seo In Guk, Нам Джи Хён / Nam Ji Hyun, Юн Сан Хён / Yoon Sang Hyun, Им Сэ Ми / Im Se Mi. И вот, в Интернете появились постеры и первый тизер, подогревающий интерес зрителей.

Крысолов
Piribooneun Sanai
피리부는 사나이

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 64 мин.
Режиссёр: Kim Hong Sun
Канал: tvN
Русские субтитры: S.W.A.T, Shadows
Русская озвучка: Kiber Voices, AMV: F-duet
Добавлено: 14 серия (озвучка)

The Book of Corrections
징비록 / 惩毖录

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: исторический, политика
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Нwi
Канал: KBS1
Русские субтитры: Bears

Прошло чтение сценария новой дорамы "Король шоппинга Луи" / "Shopping King Louie". Главные роли сыграют Со Ин Гук / Seo In Guk, Нам Чжи Хён / Nam Ji Hyun и другие. Дорама стартует осенью 2016 года на канале MBC.

Кровь Дракона 2-ая история / Mafia Luerd Mungkorn Series Part 2
Dragon Blood Series / Luerd Mungkorn Part 2 / สิงโต

Страна: Таиланд
Год: 2015
Жанр: романтика, экшн
Серии: 10 серий по 110 мин.
Режиссёр: Bandit Thongdee
Перевод: Альянс

Namgwa Yeo
남과 여
男与女

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ли Юн Ки / Lee Yoon Ki
Русские субтитры: Comeback, Crazy Cats
Русская озвучка: STEPonee
Возрастные ограничения: 18+

Тайные агенты
Naeboojadeul
내부자들

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: криминал, боевик, драма
Режиссёр: Woo Min-ho
Перевод: русская озвучка Колобок

Prince Hours / Palace S / Prince Hoo
Imperial Household S / Goong Special
궁S / 宮 S

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Hwang In Roe
Канал: MBC
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: GREEN TEA

Актриса Чхве Джи У / Choi Ji Woo и актер Ли Сан Юн / Lee Sang Yoon получили предложение сняться в новой дораме "Road to the Airport" (рабочее название). 10 мая представитель канала KBS 2TV подтвердил информацию о том, что в данный момент звезды рассматривают это предложение.

Наследники солнца / Сошедшие с солнца
Taeyangui Hooye / Tae-yang-eui Hoo-ye
태양의 후예 / 太陽的後裔

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.+ 3 SP
Режиссёр: Ли Ын Бук / Lee Eung Вok
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: Мания, SoftBox

Школа боевых искуств Мурим открыла свои двери для студентов со всего мира: учителя и студенты приезжают в неё из Кореи и других стран, и у каждого из них есть своя собственная история… А школа научит своих учеников справедливости, твердости, жертвенности, воспитает боевой дух через единоборства, и подготовит их ко взрослой жизни. (с) Зима
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Продолжение серии популярных школьных дорам, которые выпускались с 1999 года по 2013 годы. В новом сезоне планируется показать историю о издевательствах и насилии в школах.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

치즈 인 더 트랩

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, психология, драма, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин. + SP
Режиссёр: Lee Yoon-Jung
Канал: tvN
Русские субтитры: CARDINALS, Азалии, Bears, Альянс, Chenderella
Русская озвучка: SoftBox, XDub

Дорама расскажет историю семьи, владеющей самым большим китайским рестораном в Корее. Члены семьи Бон могут постоянно ссориться и ругаться друг с другом, но приходит время обеда, они садятся за стол и все счастливы и снова улыбаются. (с) Yulyana
Смотреть дораму